Tout ce que fait Scirocco

Une seule app pour sortir en bateau : la météo marine avant de partir, la route et le compas en navigation, vos points et vos sorties, et le bateau en ordre avec moteurs, entretien, assurance et échéances.

7 jours
de prévisions heure par heure
15+
formats d'import de waypoints
105
moteurs préconfigurés, 10 marques
7
langues
Télécharger gratuitement sur l'App Store

Météo marine

Les prévisions pour décider si et quand sortir, là où vous êtes ou là où vous voulez aller.

Prévisions sur 7 jours, heure par heureGratuit

Vent et direction, rafales, vagues, pluie, température et pictogramme météo pour chaque heure, regroupés par jour avec le vent, la rafale et la vague maximaux.

Modèle italien haute résolutionGratuit

Là où il est disponible, elle utilise ICON-2I d'ItaliaMeteo (2 km) et le compare à ICON-EU et ECMWF : vous voyez l'écart entre les modèles et un indice de fiabilité élevé, moyen ou faible.

Mer, marée et courantGratuit

Courbe de marée des prochaines 24 heures avec pleines mers, basses mers et marnage, température de l'eau, houle (hauteur, période, direction) et courant en nœuds.

Orages et brouillardGratuit

La vue heure par heure signale le risque d'orage, et le brouillard quand la visibilité descend sous le kilomètre.

N'importe quel lieuGratuit

Cherchez un lieu par son nom et les prévisions s'y déplacent ; mettez-lui une étoile pour en faire votre favori.

Sans connexionGratuit

La dernière prévision reste enregistrée 7 jours : en mer sans couverture, vous voyez encore les heures à venir, avec un avis hors ligne.

Bulletin officiel en un toucherGratuit

Lien vers le bulletin marine Meteomar de l'Armée de l'air italienne, à lire avant de partir.

Météo marine

Waypoints

Vos coins de pêche, mouillages et sites de plongée, bien enregistrés et retrouvés en quelques secondes.

Capture préciseGratuit jusqu'à 20 points

Appui long sur la carte ou « Enregistrer la position » : Scirocco attend un fix GPS à 3 mètres près avant d'enregistrer.

Coordonnées dans tous les formatsGratuit jusqu'à 20 points

Collez le texte et elle les reconnaît (degrés-minutes-secondes, degrés-minutes, millièmes de minute, décimal, NMEA, liens Google Maps et Plans d'Apple), ou saisissez-les en DMS ou en décimal.

Depuis les photos et les messagesGratuit jusqu'à 20 points

Lit les coordonnées sur une photo ou une capture d'écran, et les reçoit depuis WhatsApp, Messages et les autres apps via le bouton Partager.

Dossiers, favoris, icônes et profondeurGratuit jusqu'à 20 points

Chaque point a un nom, des notes, un dossier, un favori, une profondeur et l'une des 18 icônes.

Recherche par nom, notes, année et moisGratuit jusqu'à 20 points

« Haut-fond », « mai 2024 » ou « 05/2024 » : elle cherche aussi dans les notes et les dossiers.

Les points les plus fréquentésGratuit jusqu'à 20 points

Compte les visites à partir de vos sorties (passage à moins de 100 m) et trie par plus fréquentés, date, nom ou distance.

Points temporairesGratuit

Pour marquer vite un endroit : ils ne comptent pas dans la limite et s'effacent tout seuls au bout de 12 heures.

SiriGratuit

« Naviguer vers un waypoint » avec Siri et Raccourcis.

Waypoints

Import et export

Récupérez les points que vous avez déjà, depuis n'importe quel sondeur ou app.

Depuis les sondeurs et les traceursGratuit jusqu'à 20 points

Lowrance, Simrad et B&G (.usr), Humminbird (.hwr), Garmin et Raymarine (GPX), avec un aperçu avant l'enregistrement.

Depuis des fichiers et des appsGratuit jusqu'à 20 points

GPX, KML et KMZ (Google Earth, Navionics), OziExplorer, NMEA, Geocaching, TCX, GeoJSON, CSV et texte libre : le format est détecté d'après le contenu, même si le fichier arrive renommé.

Export GPXGratuit

Un point, un dossier ou une trace en GPX, à ouvrir dans n'importe quelle autre app ou traceur.

Import et export

Traces et sorties

Chaque sortie enregistrée, mesurée et prête à partager.

Enregistrement en arrière-planGratuit

Démarre tout seul quand vous naviguez, avec un intervalle de 1 à 30 secondes, même écran éteint.

StatistiquesGratuit

Durée, distance, vitesse moyenne et maximale de chaque sortie ; mesurez n'importe quel tronçon d'une trace.

Partagez votre sortieGratuit

Une carte verticale avec la trace sur une photo satellite ou sur votre propre photo, prête pour les Stories Instagram.

Votre saisonGratuit

Milles parcourus, nombre de sorties et plus longue sortie de l'année.

Aucune sortie perdueGratuit

Si l'app se ferme en navigation, au lancement suivant elle vous demande s'il faut reprendre ou enregistrer.

Bateau et moteurs

La fiche complète de votre bateau, même s'il y en a plusieurs.

Fiche du bateauPro

Nom, chantier, modèle, type, longueur, immatriculation, port d'attache, pavillon et photo ; choisissez votre bateau principal.

105 moteurs préconfigurésPro

Yamaha, Mercury, Suzuki, Honda, Volvo Penta, Nanni, Tohatsu, Yanmar, Selva et Mercruiser, ou le vôtre : hors-bord, in-bord ou Z-drive, essence ou diesel.

Consommation et autonomiePro

Consommation de croisière, vitesse, réservoir, niveau et prix du carburant : autonomie, litres et coût de chaque route.

Heures moteur et numéro de sériePro

Le compteur d'heures se met à jour à chaque intervention.

Sauvegarde du bateauPro

Le bateau entier dans un fichier .scirocco, à réimporter sur un autre iPhone.

Bateau et moteurs

Entretien, assurance et documents

Les échéances de votre bateau et les vôtres, avec un rappel avant qu'elles arrivent.

Entretien programméPro

23 interventions prédéfinies pour le bateau et le moteur ou les vôtres, avec date, heures moteur, notes et rappels.

AssurancePro

Compagnie, prime, échéance, téléphone et pièces jointes, avec rappels 7 jours et 1 jour avant.

Documents du bateauPro

13 types, de l'immatriculation au manuel du moteur, en photo ou PDF.

Documents personnelsGratuit

Permis bateau italiens (dans les 12 milles, sans limite, voile, D1), certificat radio, permis de pêche en mer et en eaux intérieures, brevet de plongée, certificat médical, carte d'identité et passeport. Scan avec lecture automatique des champs et rappels à 60, 30, 7 et 1 jour.

Toutes les échéances sur l'accueilGratuit

La cloche rassemble celles qui sont dépassées et celles qui arrivent dans les 60 jours : documents, contrats et entretiens.

Entretien, assurance et documents

Sur iPhone

Conçue pour le téléphone que vous avez en poche à bord.

Accueil « La mer du jour »Gratuit

Vent, mer et rafales là où vous êtes, vent des prochaines heures, actions rapides (naviguer, enregistrer, enregistrer la position, prix du carburant), points proches, dernière sortie et votre bateau.

Synchronisation iCloudPro

Waypoints, traces et bateaux sur tous vos appareils Apple, dans votre iCloud privé.

Sans publicité, sans compteGratuit

Pas d'inscription, pas de bannières.

7 languesGratuit

Italien, anglais, espagnol, français, allemand, croate et grec ; distances en milles nautiques, kilomètres ou miles terrestres.

Sur iPhone

Gratuit ou Pro

FreePro
Météo marine, compas, navigation, route qui contourne la côteOuiOui
Traces, statistiques, partage et export GPXOuiOui
Documents personnels et permis avec rappelsOuiOui
WaypointsJusqu'à 20Illimités
Bateaux avec moteurs, consommation et autonomie—Oui
Entretien, assurance et documents du bateau—Oui
Sauvegarde iCloud automatique—Oui

Scirocco Pro coûte 3,99 € par semaine avec 3 jours d'essai gratuit, ou 29,99 € par an avec 7 jours d'essai gratuit. L'abonnement est géré par Apple et se résilie à tout moment depuis les Réglages de l'iPhone.

Ce que Scirocco ne fait pas

  • Pas de cartes marines avec sondes : la carte est la carte satellite d'Apple.
  • Pas de téléchargement des cartes hors ligne : sans connexion, le compas, la navigation, la route, les traces et la dernière prévision continuent de fonctionner.
  • Pas d'AIS, pas d'alarme de mouillage et pas de guidage vocal.
  • La marée couvre les prochaines 24 heures, ce n'est pas un annuaire des marées.
  • Pour iPhone (iOS 17 ou ultérieur) et Android (7.0 ou ultérieur).
Télécharger gratuitement sur l'App Store