Todo lo que hace Scirocco

Una sola app para salir en barco: la previsión marítima antes de zarpar, la ruta y la brújula mientras navegas, tus marcas y tus salidas, y el barco en orden con motores, mantenimiento, seguros y vencimientos.

7 días
de previsión hora a hora
15+
formatos de importación de waypoints
105
motores preconfigurados, 10 marcas
7
idiomas
Descarga gratis en el App Store

Previsión marítima

La previsión para decidir si salir y cuándo, donde estás o allí adonde quieres ir.

Previsión a 7 días, hora a horaGratis

Viento y dirección, rachas, olas, lluvia, temperatura e icono del tiempo para cada hora, agrupados por día con el viento, la racha y la ola máximos.

Modelo italiano de alta resoluciónGratis

Donde está disponible usa el ICON-2I de ItaliaMeteo (2 km) y lo compara con ICON-EU y ECMWF: ves la horquilla entre modelos y una etiqueta de fiabilidad alta, media o baja.

Mar, marea y corrienteGratis

Curva de marea de las próximas 24 horas con pleamares, bajamares y amplitud, temperatura del agua, mar de fondo (altura, periodo, dirección) y corriente en nudos.

Tormentas y nieblaGratis

La vista hora a hora señala el riesgo de tormenta, y la niebla cuando la visibilidad baja de un kilómetro.

Cualquier lugarGratis

Busca un lugar por su nombre y la previsión pasa allí; márcalo con la estrella para convertirlo en tu favorito.

Sin conexiónGratis

La última previsión queda guardada 7 días: en el mar sin cobertura sigues viendo las horas que quedan, con un aviso de que estás sin conexión.

Boletín oficial con un toqueGratis

Enlace al boletín marítimo Meteomar de la Aeronautica Militare italiana, para leerlo antes de salir.

Previsión marítima

Waypoints

Tus puntos de pesca, fondeaderos y puntos de inmersión, bien guardados y encontrados en segundos.

Captura precisaGratis hasta 20 marcas

Mantén pulsado el mapa o toca «Guardar posición»: Scirocco espera un fix GPS de 3 metros o menos antes de guardar.

Coordenadas en cualquier formatoGratis hasta 20 marcas

Pega el texto y las reconoce (grados-minutos-segundos, grados-minutos, milésimas de minuto, decimal, NMEA, enlaces de Google Maps y Apple Mapas), o escríbelas en GMS o en decimal.

Desde fotos y mensajesGratis hasta 20 marcas

Lee las coordenadas de una foto o una captura de pantalla, y las recibe desde WhatsApp, Mensajes y otras apps con el botón Compartir.

Carpetas, favoritos, iconos y profundidadGratis hasta 20 marcas

Cada marca tiene nombre, notas, carpeta, favorito, profundidad y uno de 18 iconos.

Búsqueda por nombre, notas, año y mesGratis hasta 20 marcas

«Bajo», «mayo 2024» o «05/2024»: también busca dentro de notas y carpetas.

Marcas más visitadasGratis hasta 20 marcas

Cuenta las visitas a partir de tus salidas (paso a menos de 100 m) y ordena por más visitadas, fecha, nombre o distancia.

Marcas temporalesGratis

Para marcar algo rápido: no cuentan para el límite y se borran solas a las 12 horas.

SiriGratis

«Navegar hacia un waypoint» con Siri y Atajos.

Waypoints

Importación y exportación

Trae las marcas que ya tienes, desde cualquier sonda o app.

Desde sondas y plottersGratis hasta 20 marcas

Lowrance, Simrad y B&G (.usr), Humminbird (.hwr), Garmin y Raymarine (GPX), con vista previa antes de guardar.

Desde archivos y appsGratis hasta 20 marcas

GPX, KML y KMZ (Google Earth, Navionics), OziExplorer, NMEA, Geocaching, TCX, GeoJSON, CSV y texto libre: el formato se detecta por el contenido, aunque el archivo llegue renombrado.

Exportación GPXGratis

Una marca, una carpeta o un track en GPX, para abrirlo en cualquier otra app o plotter.

Importación y exportación

Tracks y salidas

Cada salida grabada, medida y lista para compartir.

Grabación en segundo planoGratis

Arranca sola cuando navegas, con un intervalo de 1 a 30 segundos, incluso con la pantalla apagada.

EstadísticasGratis

Duración, distancia, velocidad media y máxima de cada salida; mide cualquier tramo de un track.

Comparte tu salidaGratis

Una tarjeta vertical con el track sobre una foto satelital o una foto tuya, lista para las Historias de Instagram.

Tu temporadaGratis

Millas recorridas, número de salidas y salida más larga del año.

Ninguna salida perdidaGratis

Si la app se cierra mientras navegas, al volver a abrirla te pregunta si quieres reanudar o guardar.

Barco y motores

La ficha completa de tu barco, o de más de uno.

Ficha del barcoPro

Nombre, astillero, modelo, tipo, eslora, matrícula, puerto base, bandera y foto; elige tu barco principal.

105 motores preconfiguradosPro

Yamaha, Mercury, Suzuki, Honda, Volvo Penta, Nanni, Tohatsu, Yanmar, Selva y Mercruiser, o el tuyo: fueraborda, intraborda o dentro-fueraborda, gasolina o diésel.

Consumo y autonomíaPro

Consumo de crucero, velocidad, depósito, nivel y precio del combustible: autonomía, litros y coste de cada ruta.

Horas de motor y número de seriePro

El contador de horas se actualiza con cada trabajo.

Copia de seguridad del barcoPro

El barco entero en un archivo .scirocco, para volver a importarlo en otro iPhone.

Barco y motores

Mantenimiento, seguros y documentos

Los vencimientos de tu barco y los tuyos, con un aviso antes de que lleguen.

Mantenimiento programadoPro

23 trabajos predefinidos para barco y motor o los tuyos, con fecha, horas de motor, notas y recordatorios.

SegurosPro

Compañía, prima, vencimiento, teléfono y adjuntos, con recordatorios 7 días y 1 día antes.

Documentos del barcoPro

13 tipos, de la matrícula al manual del motor, en foto o PDF.

Documentos personalesGratis

Titulaciones náuticas italianas (hasta 12 millas, sin límites, vela, D1), certificado de radio, licencias de pesca marítima y de aguas interiores, título de buceo, certificado médico, documento de identidad y pasaporte. Escaneo con lectura automática de los campos y recordatorios a 60, 30, 7 y 1 día.

Todos los vencimientos en el InicioGratis

La campanita reúne los vencidos y los que vencen en los próximos 60 días: documentos, pólizas y mantenimientos.

Mantenimiento, seguros y documentos

En iPhone

Pensada para el teléfono que llevas en el bolsillo a bordo.

Inicio «Tu mar hoy»Gratis

Viento, mar y rachas donde estás, viento de las próximas horas, acciones rápidas (navegar, grabar, guardar posición, precios del combustible), marcas cercanas, última salida y tu barco.

Sincronización con iCloudPro

Waypoints, tracks y barcos en todos tus dispositivos Apple, en tu iCloud privado.

Sin publicidad y sin cuentaGratis

Sin registro y sin banners.

7 idiomasGratis

Italiano, inglés, español, francés, alemán, croata y griego; distancias en millas náuticas, kilómetros o millas terrestres.

En iPhone

Gratis o Pro

FreePro
Previsión marítima, brújula, navegación, ruta que rodea la costaSíSí
Tracks, estadísticas, compartir y exportación GPXSíSí
Documentos personales y titulaciones con recordatoriosSíSí
WaypointsHasta 20Ilimitados
Barcos con motores, consumo y autonomía—Sí
Mantenimiento, seguros y documentos del barco—Sí
Copia de seguridad automática en iCloud—Sí

Scirocco Pro cuesta 3,99 € a la semana con 3 días de prueba gratis, o 29,99 € al año con 7 días de prueba gratis. La suscripción la gestiona Apple y puedes cancelarla cuando quieras desde los Ajustes del iPhone.

Lo que Scirocco no hace

  • No tiene cartas náuticas con sondas: el mapa es el satelital de Apple.
  • No descarga mapas para usarlos sin conexión: sin cobertura siguen funcionando la brújula, la navegación, la ruta, los tracks y la última previsión.
  • No tiene AIS ni alarma de fondeo, ni guiado por voz.
  • La marea cubre las próximas 24 horas, no es un calendario de mareas.
  • Es para iPhone (iOS 17 o posterior) y Android (7.0 o posterior).
Descarga gratis en el App Store